Manolo Valdés: Escultura y obra gráfica ۞ ۞ ۞ ۞ ۞

©Manolo Valdés

©Manolo Valdés

Galería Marlborough (30.09.10-09.12.10)
Orfila 5 Madrid 28010

Exposición de Manolo Valdés
Llegamos tarde, no pasa nada, es aún mejor: la galería está abierta y descubro un paisaje exultantemente bello, sin duda lo mejor que he visto en esta galería. Un descampado de grúas, vacío, plataformas, embalajes: es magnífico. La encargada deja de hablar por teléfono y dice “la exposición está cerrada”; su interlocutora le pregunta por qué está abierta la galería y nos comenta a todos “por si viene un cliente, le enseño el fondo de la galería”. Prosigue su conversación, no le parecemos clientes y no vemos el fondo de la galería. A esta galería recomiendo ir entre exposiciones.

Exhibition by Manolo Valdés
We arrive late, but no problem: it’s even better. The gallery is open and you can discover a landscape of undoubtedly exultant beauty. The best I’ve seen in this gallery. A field of cranes, empty pallets, packaging: it is magnificent. The gallerist stops talking on the phone and says “the exhibition is closed”, her interlocutor asks why it’s open and her answer is “if a customer comes, I will show the remaining funds”. The lady continues her engaged conversation, we are not considered customers and we are not shown the hidden treasures. I strongly recommend to visit this gallery in between exhibitions.

www.galeriamarlborough.com

Anuncios

Acerca de alqart

Crítica de arte no académica e independiente. Lo que ocurre en el mundo del arte por Madrid y alrededores. Non academic and independent art review. What's up in the art world around Madrid.
Esta entrada fue publicada en Expos_MAD, ۞ ۞ ۞ ۞ ۞ y etiquetada , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s