Es interesante constatar que un miembro de los diferentes jurados –el organigrama es casi tan complejo como el de la ONU- sale galardonado, aunque no hay duda: es buenísimo. La vieja banca suiza junto a un rotativo financiero denuncian la devastación del planeta y premian a Nadav Kander con 100,000CHF por sus imágenes que retratan la relación del hombre y los recursos. En teoría, la intención es movilizar la opinión pública sobre la sostentabilidad del sistema y generar cambios. Entiendo que no se trata tanto de cambios ecológicos sino de pasar de ser considerados diablos tipo satanás, belcebú y lucifer a los ángeles guardianes de la tierra. Operación artística de purificación financiera.
It’s very interesting to see that a member of different juries – the organization is almost as complex as the UN- is a winner, though Nadav Kander is a great photographer. The old Swiss bank together with a financial newspaper report the planet’s devastation and reward Nadav Kander with 100,000 CHF for his images depicting the relationship of man and resources. In theory, the intention is to mobilise public opinion on the system’s sustainability and to generate changes. I understand that is not so much ecological changes but to go from being considered devils as Satan, Beelzebub and Lucifer to the guardian angels of the earth. This is an artistic financial purification operation.
www.nadavkander.com
www.edkashi.com
www.prixpictet.com
www.ft.com
www.aapmag.com
www.canvasonline.com
www.daylightmagazine.org
www.diptykmag.com
www.lemonde.fr
www.monocle.com