Alberto García-Alix + Miguel Ángel Campano ۞ ۞ ۞

Xuri en trance (2000) ©Alberto García-Alix

Xuri en trance (2000) ©Alberto García-Alix

Galería Juana de Aizpuru, Madrid (16.09.10-16.11.10)

Exposición de Miguel Ángel Campano, Alberto García-Alix
Rebeldía, melancolía, garra, valentía y verdad. Dos amigos muestran conjuntamente en una exposición su trabajo: tardo en ver un posible hilo conductor. Lo abstracto versus lo inmediato, “miro, y cuando siento miedo, disparo”, pulsión creativa, pasión por vivir, color contra el blanco y el negro, tatuajes, huellas, sin género y a ratos muy masculino, caídas y segundas oportunidades, sobrevivir, perder, paraíso y lo terrenal, locura y cordura, catarsis de recuerdos, reflexiones y compromisos, consciente frente lo ingenuo, la intención de retratar su mundo interior, el encuentro y la soledad del desencuentro. Al marchar, me persigue la imagen de Xuri y retumba en mi cabeza un eco de “ya no tengo influencias, soy infiel incluso a mí mismo”, “me soy infiel a mí mismo constantemente”. Caballeros, me quito el sombrero.

Exhibition by Miguel Ángel Campano, Alberto García-Alix
Rebellion, melancholy, grit, courage and truth. Two friends show together in an exhibition their work: I am slow to see a possible theme. Abstract versus the immediate, “I look, and when I’m scared, I shoot”, creative drive, passion for life, colour against the white and black, tattoos, fingerprints, no gender and sometimes very masculine, falls and second chances, survival, lose, down to earth and paradise, madness and sanity, catharsis of memories, reflections and commitments, consciousness and intentions against the naive attitude, all to portray their inner world, encounters and the solitude of the disagreement. As I left, I was followed by Xuri’s image; in my head, an echo of “I have no influence, I’m unfaithful even to myself”, “I’m cheating myself constantly”. Gentlemen, hats off.

www.juanadeaizpuru.es Barquillo 44, Madrid 28004

Anuncios

Acerca de alqart

Crítica de arte no académica e independiente. Lo que ocurre en el mundo del arte por Madrid y alrededores. Non academic and independent art review. What's up in the art world around Madrid.
Esta entrada fue publicada en Expos_MAD, Hot topics, ۞ ۞ ۞ y etiquetada , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s