The end of the silly season?

Mientras unos se dedican al supuesto final de la temporada tonta, la marcha para recuperar la cordura, la falta de kimchi en Corea del Sur o de trigo sarraceno en Rusia, la oleada peronista en una Argentina sin Ernesto Kirchner, el relevo de Luiz Inácio Lula da Silva, la fiesta secular de Halloween proveniente de Irlanda y la de Todos Los Santos para los muy católicos apostólicos y romanos, parece haber una creciente fascinación con los índices y los mapas. Libertad, calidad, bienestar… salen los resultados del Índice de Prosperidad. Bajamos tres puntos, pronto perdemos posición dentro de los mejores 30. La educación, la cohesión, la buena gobernabilidad no gana votos ni es tan mediático. Y, no obstante, hace falta arte para vivir con todo ello. Suerte de Tiririca.

While some are dedicated to the supposed end of the silly season, the rally to restore sanity, the lack of kimchi in South Korea or buckwheat in Russia, the Peronist surge in an Argentina without Ernesto Kirchner, Luiz Inácio Lula da Silva’s takeover, the secular celebration of Halloween from Ireland and All Saints for the very roman catholic apostolic, there seems to be a growing fascination with indexes and maps. Freedom, quality, welfare… the results of the Prosperity Index are out. We went down three points; soon we are going to lose the position within the top 30. Education, cohesion, good governance do not win votes and it’s not catchy enough. And yet, we need art to live with this. We are lucky that Tiririca exists.

www.prosperity.com
www.youtube.com/Tiririca
www.bbc.co.uk/Tiririca

Anuncios

Acerca de alqart

Crítica de arte no académica e independiente. Lo que ocurre en el mundo del arte por Madrid y alrededores. Non academic and independent art review. What's up in the art world around Madrid.
Esta entrada fue publicada en Hot topics, Indices y etiquetada , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Guarda el enlace permanente.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s